NOVEL SALINA DAN BILA NYSRAH KATA TAK MAHU

Saya diminta rakan saya di Minggu Penulis Remaja (MPR) 2007, saudara Aidil Khalid untuk membaca novel ini. Fasilatator saya di MPR saya juga, abang Faisal Tehrani dan abang Saiful menyarankan saya membacanya. Jadi, setelah sekian lama tertangguh, akhirnya saya menyelongkar Pusat Dokumentasi Melayu (PDM), Dewan Bahasa Pustaka (DBP) untuk mencari buku ini. Kata Aidil, novel ini berkenaan cerita seorang pelacur yang dirakamkan oleh Pak Samad ketika dia muda. Novel ini adalah antara karya teragung Pak Samad dan juga antara karya terbaik di Malaysia, katanya.
Pada fikiran saya, terlintas adegan-adegan 18SX yang mungkin sedikit ditapis mengikut acuan rasa orang Melayu Malaysia. Saya meneliti setiap baris dan perenggan. Di hujung ayat novel ini, saya terfikir, tiada adegan lucah, hanya sedikit babak rogol yang melibatkan Idah, kekasih hati Hilmi (yang saya kira Pak Samad ketika usia remaja). Tapi, bukan itu yang ingin dimaksudkan oleh Pak Samad dalam cerita ini. Ia adalah realitisme ketika zaman lepasan perang yang barangkali ada persamaannya dengan lepasan merdeka. Manusia mengejar wang demi kemewahan, kekayaan dan kebahagiaan. Caranya adalah melalui jalan kotor dan agama itu di belakangkan daripada tata hidup.
Saya teringatkan pula novel Bila Nysrah Kata Tak Mahu, karya Aidil Khalid. Ada cubaan untuk mengimplikasikan apa yang cuba disampaikan oleh Pak Samad tapi tidak terlalu menonjol. Watak Nysrah yang diperkosa oleh jaga sekolahnya kerana keghairahan duniawi. Bukan wang dicari, tidak seperti novel Salina, tapi kebahagiaan dunia dan memperbelakangkan kebahagiaan akhirat. Aidil pernah berkata, dalam nada berseloroh, “ Kononnya saya ‘nak ikut gaya Pak Samad dalam Salina tapi tak beberapa menjadi!”
Memang tak menjadi tapi saya rasakan usaha yang bagus. Rakan saya sukakan gaya begitu. Mungkin saya berlainan cita rasa. Namun, mesej yang ingin disampaikan oleh Pak Samad jelas di hati saya sehingga babak di mana Hilmi kembali ke Singapura, mencari kakak Salina yang sudah pun dianggap kakaknya sendiri.

PANGGIL AKU MELAJU, SATU SEMANGAT MENGUKUHKAN BAHASA MELAYU

Bahasa Melayu semakin tenat sekarang. Daripada menjadi sebuah bahasa perantara, lingua franca, kepada ratusan pedagang yang datang berdagang ke Kesultanan Melayu Melaka ketika dahulu, bahasa itu hanya kini menjadi sekadar bahasa sahaja. Tiada lagi semangat untuk menjadikan bahasa itu menjadi sebuah bahasa ilmu yang mampu menaikkan martabat bangsa Melayu di mata dunia. Mungkin tidak lama lagi, terkuburlah bahasa ini. Kalau tidak pun lenyaplah sudah bahasa ini, bersama-sama identiti bangsa pengguna bahasa ini.
Semangat untuk mengukuhkan bahasa ini, saya alaminya melalui novel terbaru karya Dr. Rahmat Haroun Hashim, Panggil Aku Melaju. Novel-novelnya sebelum ini seperti Di.Ar.Ti , Sentuhan Oedipus, Manuklon dan Fitrah Kimiawi, banyak memaparkan perihal perubatan sambil digabungkan dengan pelbagai displin lain seperti undang-undang, kejuruteraan, psikologi dan sebagainya, menjadikan novelnya sangat menarik dan seronok dibaca. Boleh dikatakan, Dr. Rahmat Haroun Hashim merupakan pelopor kepada novel ilmu sains perubatan dan teknologi yang lebih mendalam dan kreatif di Malaysia. Novel-novelnya saya baca atas nasihat Kak Nisah Hj Haron, yang mencadangkan supaya menulis karya sains fiksyen yang tidak terlalu ke depan dan tidak terlalu ke belakang.
Berbalik kepada Panggil Aku Melaju, penulis cuba untuk memaparkan permasalahan yang berlaku di negara kita dalam isu bahasa Melayu dengan penuh sinis. Dimulai dengan latar zaman Batu yang menyaksikan bagaimana bahasa Melayu bermula daripada sebuah pulau di selatan China bernama Ilha Formosa ataupun dikenali dengan nama Taiwan pada hari ini. Perlahan-lahan bahasa itu bergerak ke Filipina, Borneo, Sumatera dan akhirnya ke Tanah Melayu. Bahasa Melayu berkembang sedikit demi sedikit menjadi sebuah bahasa yang menarik dan mampu bergabung bahasa-bahasa luar seperti bahasa Sanskrit, Buddha, Arab dan kini bahasa Inggeris.
Namun, latar zaman Batu itu diselang-selikan dengan penemuan Mr.X, yang menjadi pesakit misteri di Institut Mental Negara (IMN) di Hospital Besar Kuala Lumpur (HKL). Penulis menggunakan kepakarannya dalam bidang perubatan, memberikan ulasan yang rinci mengenai setiap aktiviti yang berlaku di IMN dalam bahasa perubatan.
Novel ini terus bergerak dengan konvensional dengan kewujudan pembunuh bersiri yang digelar HKL Killer, yang telah membunuh beberapa orang pesakit di sekitar HKL. Jika ada di antara khalayak pernah melihat siri penyiasatan seperti Crime Scene Investigation (CSI), NCIS dan Criminal Minds, Dr. Rahmat Haroun Hashim memberikan pengalaman tersebut dalam novelnya kali ini. Walaupun tidak banyak tetapi ia tetap memberikan impak yang menarik dalam novel ini sehingga menimbulkan pelbagai spekulasi menjadikan penghuni baru IMN, Mr.X sebagai suspek utama pembunuhan itu.
Ironinya, dia merupakan seorang ahli akademik lulusan kedoktoran, Dr. Ridzuan. Dia menjadi seorang abnormal hanya semata-mata ingin menjejaki asal-usul bangsa dan bahasanya melalui cara delusi. Yang menjadi tarikan utama ataupun klimaks dalam novel ini, apabila Dr. Ridzuan berdebat dengan Dr. Fakarudin, rakannya di ATMA, UKM mengenai pandangan mereka berdua terhadap isu perkataan ‘Melayu’. Dr. Ridzuan membentak tidak mahu dipanggil ORANG MELAYU tetapi mahu dipanggil MELAJU dengan alasan sebegini:
“ Kita mesti kaji asal perkataan Melayu itu sendiri. Perkataan Melayu adalah suatu kata nama yang berasal daripada kata sifat ‘melayu’. Layu bermakna tidak segar, tidak bertenaga dan tidak aktif. Semua konotasi negatif ada pada perkataan melayu yang ditanam taksonomi dahulukala. Setiap anak Melayu yang lahir dipanggil Melayu. Perkataan itu menimbulkan ‘ brain imprinting’ sejak bayi lagi. Apabila kanak-kanak itu mulai faham makna sebenar melayu itu, dia membentuk personaliti dirinya dengan asosiasi keadaan kelayuan itu sendiri dan mengambil sikap yang sesuai dengan panggilan yang diberikan. Lantaran itu kanak-kanak Melayu sukar untuk mengorak langkah untuk memajukan diri sebagau bangsa pesaing yang gigih” halaman 297.
Dan hujahan Dr. Ridzuan tidak terhenti di situ. Kemudian, dia berdebat dengan Dr. Shukri, timbalan Pengarah IMN mengenai pengaruh yang dimainkan oleh bangsa penjajah untuk membentuk jati diri sesuatu kaum yang mereka jumpa ketika zaman kolonialisme dulu. Bangsa Melayu turut termasuk sekali,
“ Perkataan Malay berasal dari dua suku kata. Mal merupakan abnormal, luar biasa, seperti pada perkataan malfunction, malaria, malabsorption dan sebagainya. Lay bermakna berbaring. Jadi, orang-orang Malays itu adalah orang-orang yang berbaring berlebih-lebihan seperti orang yang sedang sakit atau gering. Secara semantiknya, keadaan kegeringan itu dalam bahasa Greko – Latin adalah malaise... Huruf i dan y dalam tradisi tulisan Eropah silih berganti. Bila y dalam Malays itu digantikan dengan huruf i, lalu menjadi malais. Akhirnya dalam evolusi dan fonetik Melayu, sebutannya menjadi malas.” halaman 346.
Secara kesuruhannya, novel ini mengajak pembaca terutamanya kaum Melayu agar sedar asal usul mereka. Bahasa adalah anugerah daripada Allah Taala melalui firmannya surah ar-Rum ayat 22 yang bermaksud,
‘ Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah penciptaan langit dan bumi, perbezaan bahasamu dan warna kulitmu. Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang mengetahui’
Jadi, sudah menjadi kewajipan kita untuk memeliharanya. Ini bukan bermakna kita meninggalkan bahasa antarabangsa, tetapi kita mengekori bahasa itu disamping memantapkan penguasaan bahasa sendiri. Orang Melayu adalah bangsa yang fleksibel, kita boleh menguasai dan bercampur dengan bangsa-bangsa lain demi mewujudkan kesepakatan ummah berlandaskan hukum-hukum Islam. Sejak dari zaman dahulu, kita memang bangsa peniru tapi kita meniru dan menghasilkan sesuatu yang baru untuk manfaat seluruh alam.
Dr. Rahmat Haroun Hashim berjaya memberikan sedikit tonik kepada saya melalui pembacaan novel ini. Namun, hanya kematian Dr.Ridzuan di akhir novel nampak tidak kena dengan norma-norma sebagai seorang penganut agama Islam. Mungkin ini sesuatu yang dapat dibetulkan dalam kemunuculan novel yang seterusnya.

RAMADHAN AL-MUBARAK DAN PILIHANRAYA

Sudah 3 hari umat berpuasa. Mungkin agak terlambat tapi masih sempat bagi saya untuk mengucapkan selamat berpuasa dan selamat menyambut Ramadhan al-Mubarak. Semoga Ramadhan kali ini memberikan rahmat yang tidak terhingga kepada kita.
Menariknya Ramadhan kali ini, pelbagai periistiwa bakal berlaku sepanjang bulan kemuliaan ini. Sambutan kemerdekaan jatuh dalam bulan barakah ini. Dan lebih menarik adalah Pilihanraya Kecil DUN Permatang Pasir, Pulau Pinang yang bakal diadakan pada 25 Ogos 2009 nanti. Ini merupakan kali pertama saya melihat pilihanraya diadakan dalam bulan Ramadhan. Kali terakhir saya menyaksikan plihanraya diadakan dalam bulan puasa adalah 2 tahun yang lalu, iaitu Pilihanraya Kampus di universiti. Bagi saya, pilihanraya yang dilangsungkan ketika bulan Ramadhan ada baik dan buruknya.
Namunbegitu, agak sukar untuk menyaksikan kebaikan itu bakal berlaku memandangkan rata-rata rakyat Malaysia kurang faham bahasa Melayu kerana mereka hanya faham kepada bahasa global. Apabila dikatakan jangan membuat pos menyemak dalam lingkungan tertentu, ada juga yang buat pekak badak. Apabila diminta supaya jangan ada peraih undi dalam kawasan undi, ada juga yang lebih memahami bahasa Siam. Walhal, bahasa yang digunakan adalah tepat dan jelas.
Benarlah kata Tun Dr. Mahathir, Melayu mudah lupa. Melayu mudah lupa bahasa sendiri. Jadi, tutup mata, kunci mulut dan pekakkan telinga. Kita sekarang menghadapi zon larangan yang begitu menggodakan. Harap tiada yang tidak diterima puasanya dalam bulan mulia ini.
Saya tidak mahu campur urusan siasah tapi sebagai salah seorang rakyat Malaysia dan umat Islam, saya berhak menegur apa yang patut mengikut kemampuan saya. Puasa tetap puasa tapi menegur ke arah kebaikan jangan ditinggalkan tetapi tidaklah terlalu melampau-lampau.

PERMULAAN YANG KELAM-KABUT

Blog ini sedikit terbiar sekian lama. Maklumlah, baru saja menamatkan latihan industri di JKR Cawangan Mekanikal Kedah. Ternyata banyak ilmu yang berguna telah diperolehi sepanjang 6 bulan di sana. Habis sahaja LI, terus bergegas ke Kuala Lumpur, menyiapkan laporan akhir untuk dihantar kepada pejabat. Memang meletihkan.

PERTANDINGAN MENULIS ESEI

INI ADALAH ENTRI PROMOSI.

Pertandingan Menulis Esei
Program Promosi Pendermaan Organ
KKM-NST-BH 2009

Dapatkan Borang Menerusi
Akhbar New Straits Times Dan
Akhbar Berita Harian Mulai 18 Mei 2009



Tema
“Dermalah Organ Demi Sebuah Kehidupan”

Syarat-Syarat Penyertaan

* Terbuka kepada semua murid sekolah rendah dan menengah serta pelajar Institusi Pengajian Tinggi Awam dan Swasta.

* Semua penyertaan hendaklah dihantar sebelum atau pada 26 Jun 2009 dan dihantar kepada:-

Urusetia
Pertandingan Menulis Esei Pendermaan Organ
d/a Bahagian Pendidikan Kesihatan
Kementerian Kesihatan Malaysia
Aras 3, Blok E10, Kompleks E
Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan
62590 Putrajaya.

* Peserta boleh menghantar lebih dari satu penyertaan. Borang penyertaan boleh didapati menerusi akhbar New Straits Times dan Berita Harian. Bukti kiriman pos bukan bukti penerimaan.

* Setiap hasil karya mestilah asli (hasil ciptaan / tulisan sendiri) dan boleh ditulis dalam Bahasa Inggeris atau Bahasa Malaysia.

* Setiap penyertaan Esei yang diterima tidak akan dipulangkan dan akan menjadi hak milik Kementerian Kesihatan Malaysia.

* Penganjur mempunyai hak untuk menyiarkan esei yang dihantar oleh peserta menerusi mana-mana saluran media. Kementerian berhak menyiarkan Esei ini dalam apa jua bentuk media dan tiada tempoh had masa.

* Penganjur berhak untuk tidak memilih pemenang di kalangan peserta yang bertanding sekiranya panel hakim memutuskan tiada peserta yang layak dianugerahkan sebagai pemenang utama.

* Panjang Esei adalah seperti berikut:

Sekolah Rendah : Tidak Lebih 260 patah perkataan
Sekolah Menengah : Tidak Lebih daripada 500 patah perkataan
Institusi Pengajian Tinggi : Tidak Lebih daripada 1,000 patah perkataan

* Esei boleh ditulis secara bertaip atau tulisan tangan dengan terang dan jelas.


Hadiah

Kategori Sekolah Rendah
Pemenang Pertama : RM 300.00 + Sijil Pemenang
Pemenang Kedua : RM 250.00 + Sijil Pemenang
Pemenang Ketiga : RM 150.00 + Sijil Pemenang


Kategori Sekolah Menengah
Pemenang Pertama : RM 500.00 + Sijil Pemenang
Pemenang Kedua : RM 375.00 + Sijil Pemenang
Pemenang Ketiga : RM 250.00 + Sijil Pemenang


Kategori Institusi Pengajian Tinggi
Pemenang Pertama : RM 650.00 + Sijil Pemenang
Pemenang Kedua : RM 500.00 + Sijil Pemenang
Pemenang Ketiga : RM 375.00 + Sijil Pemenang


* 5 Hadiah Saguhati kepada setiap Kategori

* Sekolah yang menyumbang paling banyak penyertaan akan diberikan hadiah Misteri dan Trofi bagi setiap Kategori.

* Sijil penyertaan akan diberikan kepada semua peserta

PERKEMBANGAN BARU DALAM DUNIA SASTERA

Satu pembaharuan bakal terjadi tidak lagi. Dengan kerjasama antara 2 syarikat media, media massa dan cetak, menjadikan sesuatu yang menarik untuk diperkatakan. Buat julung-julung kalinya, pihak Utusan dan Astro bakal bekerjasama untuk mempromosikan Minggu Sastera Utusan (MSU) 2009 yang bakal berlangsung dari 12 Jun sehingga 19 Jun 2009. Majlis ini bakal berlangsung di Istana Budaya. Bermula dengan Malam Puisi Utusan yang akan berlangsung di Istana Budaya pukul 8 malam.

Kemuncaknya adalah pada majlis penganugerahan Hadiah Sastera Kumpulan Utusan (HSKU)2008 yang bakal diadakan pada 19 Jun nanti di tempat yang sama. Ini satu kerjasama yang baik demi memasyarakatkan sastera. Dengan menggunakan 2 saluran iaitu saluran 104 Astro Ria dan saluran 501 Astro Awani bakal memberi peluang kepada masyarakat untuk mengenal sastera yang tidak diletakkan pada tahapnya di negara kita.
Diharapkan kerjasama ini bakal berterusan demi memartabatkan sastera tanah air.

Sumber daripada akhbar Utusan.

LOMPATAN SI LABAH-LABAH

Bila Spiderman nak buat sawang lagi dalam pawagam. 2 tahun sudah. Jadi, bila pulak? Tapi, dalam majalah, Spiderman dah buat sarang. Majalah apa? Majalah E@siswa edisi Jun 2009. Ya, cerpen saya berjudul Alif dan Spiderman akhirnya tersiar. Terima kasih diucapkan kepada abang Khairul Nizam kerana sudi membantu. Cerita ini agak ke arah kanak-kanak kerana menggunakan watak seorang kanak-kanak sekolah rendah bernama Alif.

Alif tak nak memakai baju Spiderman yang telah dibeli oleh emaknya, Puan Nasuha kerana ditegur oleh guru Matematiknya, Cikgu Manan di sekolah. Kenapa cikgu Alif tegur? Apa tindakan Puan Nasuha? Jadi, boleh dapatkan majalah E@siswa ini dengan harga RM 2.90 saja.

Cerpen ini lebih kepada kritikan sosial, melihat kepada keterujaan anak-anak muda terutamanya kanak-kanak kepada superhero keluaran Amerika Syarikat. Tahun lepas baru saja ditayangkan di pawagam, Batman: The Dark Knights, The Incredible Hulk dan Iron Man. Dan baru-baru ini, 3 buah berjaya memecahkan panggung wayang serata dunia; Wolverine, Star Trek dan Terminator: Salvation.

Hmm... Mungkin anak-anak muda sekarang telah lupa siapa Salahuddin al-Ayubi, Khalid al-Walid, ataupun Iskandar Zulkarnain yang disebut-sebut di dalam al-Quran. Tapi, nasib baik mereka tidak melupai junjungan besar Nabi Muhammad s.a.w! Tapi, suatu hari nanti, nama-nama ini mungkin bakal lenyap dan digantikan dengan nama-nama Peter Parker, Logan atau tak pun John Connor ( jika anda ada membaca akhbar Mingguan Malaysia yang terbaru, anda pasti menemui sesuatu yang menarik dalam sisipan hiburan).

Mana tau. Peristiwa ini pasti berlaku dan kita tak tahu bila. Subhanallah!